- RÈGLEMENT JEU ROUE DE LA FORTUNE AUTOMALIN -
ARTICLE 1
La société AUTOMALIN, ci-après la “ Société Organisatrice”, dont le siège social est au 34 rue Jacques Prévert 33700 Mérignac France - SAS créée le 22 avril 2014, immatriculée à Bordeaux, sous le numéro de SIREN 801 846 536, organise du 11 décembre 2020 au 31 décembre 2020 inclus, un jeu “La Roue de la Fortune” (ci-après “Le Jeu”) 100% gagnant sous condition d’achat d’un véhicule au sein de la concession AUTOMALIN.
Le Jeu offre aux participants une chance de remporter des coupons de remises ou des cartes essence à condition d’avoir acheté un véhicule au sein de la société AUTOMALIN entre le Vendredi 11 Décembre 2020 et le Jeudi 31 Décembre 2020. L’encaissement du paiement total de la commande faisant foi.
Le Jeu est accessible depuis la page web www.AUTOMALIN.fr . La participation au Jeu implique l’acceptation pleine et entière du présent règlement (ci-après “Le Règlement” ). Par la suite, tous commentaires, questions ou réclamations concernant le Jeu devront être adressés à la Société Organisatrice.
ARTICLE 2
Pour participer au Jeu, il est impératif d’être majeur (18 ans révolus à la date d’ouverture du Jeu) et de disposer d’un accès à Internet et d’une adresse mail valide.
La Société Organisatrice se réserve le droit d’effectuer toute vérification qu’elle estimera utile, de demander tout justificatif pertinent.
La participation est strictement nominative et un même Participant (même nom, même prénom, même adresse postale) ne peut en aucun cas jouer sous plusieurs pseudonymes ou pour le compte d’autres Participants.
La Société Organisatrice se réserve le droit de demander à tout Participant de justifier son identité, de son âge et du respect de ces conditions et d’engager tout poursuite le cas échéant. Toute personne ne les remplissant pas ou refusant d’en justifier sera exclue du Jeu et en cas de gain, ne pourra pas bénéficier du gain.
De même, toute fausse déclaration d’identité ou d’adresse, entraînera l’élimination immédiate du Participant et, le cas échéant, la restitution du gain ou le remboursement de la valeur indicative du gain.
La participation au Jeu se fait exclusivement par voie électronique depuis le site internet www.AUTOMALIN.fr, à l’aide du formulaire de participation prévu à cet effet. Tout autre mode de participation, notamment par téléphone, télécopie, courrier postal ou courrier électronique ne sera pas pris en compte.
Les informations et coordonnées fournies par le Participant doivent être exactes, complètes et sincères, sous peine d’exclusion du Jeu et, le cas échéant, de perte de la qualité de gagnant. Il est rigoureusement interdit, par quelque procédure que ce soit, automatisé ou non, de modifier les dispositifs du Jeu ou la désignation des gagnants. S’il s’avérait qu’un Participant avait remporté le tirage au sort en contrevenant aux présent Règlement, par des moyens frauduleux, tels qu’une recherche automatisée, ou par des moyens autres que ces résultant du processus décrit par la Société Organisatrice, son gain ne lui sera pas attribué et resterait propriété de la Société Organisatrice, sans préjudice des éventuelles poursuites susceptibles d’être intentées à son encontre par la Société Organisatrice ou par des tiers.
ARTICLE 3
- Un gain unique par participation
Le Participant au Jeu doit :
- Se connecter sur le site www.automalin.fr entre le 11 décembre 2020 et le 31 décembre 2020 pour faire tourner la Roue de la Fortune
- Remplir le formulaire de participation
- Renseigner le code de participation lors de l’achat du véhicule
- Prendre connaissance du Règlement du Jeu en cliquant sur le lien disponible à cet effet,
- Finaliser et enregistrer sa participation en cliquant sur le bouton “Tourner la Roue”
La Société Organisatrice ne saurait être tenue responsable en cas d’erreur de saisie du Participant dans son formulaire de participation.
ARTICLE 4
Les Gains mis en jeu sont :
- une remise de 100€ à valoir sur l’achat d’un véhicule en concession AUTOMALIN
- Une remise de 150€ à valoir sur l’achat d’un véhicule en concession AUTOMALIN
- Une remise de 200€ à valoir sur l’achat d’un véhicule en concession AUTOMALIN
- Une remise de 300€ à valoir sur l’achat d’un véhicule en concession AUTOMALIN
- Une remise de 500€ à valoir sur l’achat d’un véhicule en concession AUTOMALIN
- Une remise de 1000€ à valoir sur l’achat d’un véhicule en concession AUTOMALIN
- Une remise de 50€ en atelier MECAMALIN sous condition d’achat d’un véhicule en concession AUTOMALIN
- Vidange offerte en atelier MECAMALIN sous condition d’achat d’un véhicule en concession AUTOMALIN, coupon à valoir sur le véhicule acheté
- des cartes essence d’une valeur de 15€, 25€ et 50€
Les gains ne sont pas cumulables. Afin de bénéficier de son Gain, le Participant se doit d’avoir acheté un véhicule en concession AUTOMALIN entre le 11 décembre 2020 et le 31 décembre 2020 (date de paiement faisant foi).
ARTICLE 5
La Société Organisatrice se réserve le droit d’annuler, modifier, réduire ou prolonger le Jeu si les circonstances l’exigent, de remplacer un gain qui serait devenu indisponible ou par un autre gain de valeur équivalente ou supérieur sans que sa responsabilité ne soit engagée et sans que les Participants ne puissent prétendre à un quelconque dédommagement.
D’une façon générale, la responsabilité de la Société Organisatrice ne saurait être encourue en cas de force majeure ou cas fortuit indépendant de sa volonté. La Société Organisatrice rappelle aux Participants les caractéristiques et les limites du réseau Internet et décline toute responsabilité quant aux conséquences de la connexion des Participants à ce réseau. En outre, sa responsabilité ne pourra en aucun cas être retenue en cas de problèmes d'acheminement ou de perte de courrier postal ou électronique. Plus particulièrement, La Société Organisatrice ne saurait être tenue responsable de tout dommage, matériel ou immatériel causé aux Participants, à leurs équipements informatiques ou aux données qui y sont stockées. Il appartient aux Participants de prendre les mesures appropriées de façon à protéger leurs propres données et/ou logiciels stockés sur leur équipement informatique contre toute atteinte.
La participation au Jeu se fait sous l’entière responsabilité du Participant. La Société Organisatrice se réserve d’exclure un Participant en cas de manquement au Règlement, en cas d’utilisation abusive ou frauduleuse des avantages qu’il procure ou de toute falsification ou tentative de falsification des informations communiquées à la Société Organisatrice et ce, sans que le Participant ne puisse demander une quelconque indemnité ou compensation.
ARTICLE 6
En application de la Loi du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, les Participants sont informés et acceptent que les données à caractère personnel les concernant, soient collectées et traitées dans le cadre et pour les besoins du présent Jeu auquel ils participent, qu’il pourront exercer directement par courrier auprès de la Société Organisatrice à l’adresse suivante : AUTOMALIN, Service Marketing - 34 rue Jacques Prévert 33700 Mérignac.
Le fichier créé à cette occasion répond à la norme simplifiée n°48, et a été déclaré auprès de CNIL.
Le gagnant autorise expressément la Société Organisatrice à utiliser à titre publicitaire ou de relations publiques son nom et prénom, qui pourra être publié pour un temps limité sur le site internet www.automalin.fr et sur les réseaux sociaux d’automalin Mérignac et Mantes-la-Ville, et sans que cela ne leur confère un droit à rémunération ou un avantage quelconque autre que l’attribution de leur Gain.
Sous réserve d’avoir préalablement obtenu le consentement exprès des Participants, la Société Organisatrice pourra utiliser les données personnelles recueillies dans le cadre du Jeu à des fins commerciales et/ou de communication (gestion des clients et prospection).